距2014年12月全国大学英语四六级考试(CET)还有一个多月,根据教育部规定,从2007年1月起,大学英语四六级考试将只接受在校生报名。由于考试时间设置在今年12月份,因此从这次开始,社会考生将无缘四六级考试,这其中包括自考生。
无缘四六级考试的考生,不要相信个别培训机构的不实消息,以免上当受骗。自考生不妨尝试以下几种英语类资格考试。
全国公共英语等级考试(PETS)社会认可度高
全国公共英语等级考试(PETS)是面向社会,以全体公民为对象的非学历性英语证书考试,是测试应试者英语交际能力的水平考试。全国公共英语等级考试由教育部考试中心主办,各地教育考试机构负责组织实施。考试等级根据难度由低到高分一级B、一级、二级、三级、四级、五级。
报考者不受年龄、职业以及受教育程度限制,均可根据自己的英语水平报名参加任一级别的考试。
该考试在每年一月第二周的周三至周日接收一级(B)、二级、四级报名;每年七月第二周的周三至周日接收一级、三级报名。每年三月的第二个周六、日开考一级(B)、二级、四级;每年九月的第二个周六、日开考一级、三级。周六上午考笔试,周六下午至周日下午考口试。(提示:如有变更,以当次通知为准。)PETS由教育部考试中心制定《考试大纲》 ,并负责命题和颁发《全国公共英语等级考试合格证书》。
据透露,全国英语等级考试已成“精品”项目,累计报考人数达272万,目前全国英语等级考试项目已申报国家质检总局和国家标准委员会的国家标准,将作为我国人才管理的外语水平参照。
翻译类证书考试适合专业人士
全国外语翻译证书考试(NAETI)是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办,在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。主要测试应试者笔译和口译能力。目前开设有英语和日语两个语种,将来还要扩展到其他语种。
该考试分为笔译和口译两大类,各含三个级别。考试合格者可分别获得初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书;初级口译证书、中级口译证书、高级口译证书。如持有初级笔译证书,可证明持有人能够就一般难度的材料进行英汉互译,能够胜任一般性文件或商务等方面材料的翻译工作。
全国外语翻译证书考试三级笔译、三级口译、二级笔译、二级口译每年举办两次考试,分别于每年五月份和十月份的第四个周末举行。一级笔译、一级口译仅在每年五月份举行一次,具体考试时间请以考点通知为准。
本考试对广大翻译从业人员和在校大学生的英语实际翻译能力进行科学考核并提供权威认证,报考资格不受年龄、职业以及受教育程度等限制。考生可同时报考不同级别的笔译和口译,报考高级别考试不必先持有低级别证书。证书由教育部考试中心和北京外国语大学联合颁发,终身有效。
另外,还有国家人事部全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)。该考试由国家人事部主办,中国外文局负责考试管理实施。该考试纳入国家职业资格证书制度,考试合格由人事部颁发《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》,证书在全国范围内有效。证书实行定期登记制度,每3年登记一次。再次登记还需要提供接受继续教育或业务培训的证明。该考试分为笔试和口译两种,目前先进行三级和二级考试,对报考人员无年龄、职业以及受教育程度等限制。由于这两种考试有一定难度,建议自考英语专业考生或其他英语水平较高考生参考。
托业VS博思外企求职吃香
TOEIC(托业),全称为Test of English for International Communication(国际交流英语测评),是针对在国际工作环境中使用英语交流的人们的英语能力测评。目前,每年在60多个国家有超过300多万人次参加TOEIC考试,有5000多家国际化的公司或机构承认并使用TOEIC考试成绩。因为TOEIC考试能对人们使用英语进行交流的能力做出公正客观的测量,所以它成为当今世界上顶级的职业英语能力测评考试。
TOEIC考试是单项选择的纸笔考试,考试时间为2个小时,共200道题,分成听力和阅读两大部分,分开计时。
博思(BULATS)职业英语考试是英国剑桥大学考试委员会开发的面向职场的英语水平测试。人事部近年引进该项考试,并与英国驻华大使馆选择国内68家单位作试点,目前每年有数千人参加博思考试。博思职业英语考试更强调在现代工作环境中的综合语言能力,更能反映人们的实际英语技能。
据悉,目前国内许多地方政府部门、企事业单位已把博思考试作为选拔人才的测评工具,上海、天津、江苏、杭州等省市已经在公务员的录用培训中采用博思职业英语考试。通用电气、IBM、壳牌等众多全球知名公司均使用博思考试作为招聘员工的外语门槛。2006年下半年考试时间为12月2日和12月10日。
商务英语(BEC)适用于商贸
商务英语证书(Business English Certificate,简称BEC)是教育部考试中心和英国剑桥大学考试委员会合作,于1993年起举办的语言水平考试,根据公务或商务工作的实际需要,从听、说、读、写四方面考查,对成绩及格者提供由英国剑桥大学考试委员会颁发的标准统一的成绩证书。该证书由于其颁发机构的权威性,在英国、英联邦各国及欧洲大多数国家的商业企业部门获得广泛认可,在美国等国家也获得认可。
商务英语证书考试(BEC)由英国剑桥大学考试委员会负责命题、阅卷、颁发证书,证书终身有效。中国教育部考试中心负责报名、印制试卷和组织考试。BEC共分三个等级:BEC初级(缩略为 BEC Pre.)、BEC中级(缩略为 BEC Van.)、BEC高级(缩略为 BEC Hi.)。考生可根据自己的英语水平自由选择相应级别报考。目前BEC考试在全国27个省、自治区、直辖市的45个城市共设有63个考点,每个考点也为报名点。BEC考试报名无开始时间,即任何时间都可以报名,但有截止时间。2006年下半年北京市考试日期为BEC初级:11月18日、BEC中级:12月2日、BEC高级:11月25日。 |